For English version please scroll down

Metulczki - Biererleuchtung / 30. Mai - 1. Juni 2008
Bierkunst im Museum Palais Schardt, Weimar


Eröffnung: Freitag 30. Mai 2008 um 18 Uhr

Öffnungszeiten: Sa + So, 12 – 19 Uhr
Ort: Museum Palais Schardt, Scherfgasse 3, 99423 Weimar
Begrüßung: Nikolaus Wagner, Geschäftsführer
Einführung: Sabine Aichele-Elsner, Galerie ARTAe Leipzig


      

Vis-a-vis 4, 2007, Acryl auf Leinwand, 31 x 35 cm

Nun malt der Leipziger Künstler Metulczki bereits seit vier Jahren an seiner Bierserie und
das Thema prickelt immer noch. Unter dem Einfluß zeitgenössischer Kunstrichtungen, selbst
neue Tendenzen ausrufend (Schleipziger HS), zeigt Metulczki nun erstmals seine Bierserie
in Weimar. Die Brauerei Ehringsdorf lädt zur Eröffnung der Ausstellung „Biererleuchtung –
Malerei von Metulczki“ am Freitag, 30. Mai um 18 Uhr ins Museum Palais Schardt sehr
herzlich ein. Der Künstler wird anwesend sein.

Der Künstler hält in Zille'scher Manier Alltägliches, Tragisches und Komisches fest. Doch
auch die Romantik und die Magie des Bieres kommen nicht zu kurz. Exemplarisch hierfür steht
das Motiv der Einladung „Vis-à-vis 4“. Eine klassische Barsituation. Die Zapfanlage blinkt
und blitzt, die gülden schimmernden Biere locken, leuchten und sicherlich leuchten auch
schon die Augenpaare des ein oder anderen Betrachters, welcher sich nun umgehend an den
grandiosen Ergebnissen des Braumeisters laben möchte. Eine Liebeserklärung an das Bier und
die uralte zugleich hochmoderne Kunst des Brauens!

In den Schellackwerken geht es um die Grenze von Fotografie und Malerei, die unsichtbar,
irritierend und ästhetisch aufgelöst wird. Der Geruch einer patinierten Kneipe entströmt
diesen Bildern. In den sogenannten Kühlschrankbildern zeigt Metulczki typische Eckensteher,
umgarnt sie mit allerlei jugendstilähnlichen Blüten und Geäst, konserviert somit Momente,
Situationen und Personen. Kompositorisch, malerisch, ästhetisch und inhaltlich sind Metulczkis
Werke einzigartig und im besten Sinne merkwürdig. Besucher seiner Ausstellungen sind erfreut,
sehen den Witz und die Ernsthaftigkeit, die Schönheit und das Dunkle und gehen bereichert,
mit oder ohne Bild, nach Hause.

Sabine Aichele-Elsner / Galerie ARTAe Leipzig / März 2008


mehr zu Metulczki

www.ehringsdorfer.de

www.goethepavillon.de


Metulczki / BEER-ENLIGHTENMENT
May 30 – June 1, 2008 / Museum Palais Schardt, Weimar


Opening: Friday, 30 May, 6pm
The artist will be in attendance.
Open: sa + su, midday - 7 pm
Place: Museum Palais Schardt, Scherfgasse 3, 99423 Weimar
Welcoming: Nikolaus Wagner, Manging Director, Brewery Ehringsdorf
Introduction: Sabine Aichele-Elsner, Galerie ARTAe Leipzig


      

Vis-a-vis 4, 2007, Acryl auf Leinwand, 31 x 35 cm


Already ever since four years the artist Metulczki paints on the „beer-series“
and the subject still tingels. Under the influence of contemporary art directions,
proclaiming new tendencies (Schleipziger HS), Metulczki shows the first time his
beer-series in Weimar. The brewery Ehringsdorfer cordially invites to the opening
„Metulczki / Beer-Enlightment“ at Friday 30th May 2008, 6 pm in the Museum
Palais Schardt. The artist will be in attendance.

The artist considers in the way of Heinrich Zille everyday life, tragedy and
strangers. However although the romantic and the magic of the beer do not
miss out, like you see exemplarily at the motif of the invitation „Vis-à-vis 4“.
It is a classically barsituation. The beer pump blinks and flashes, the
golden gleamy beers invite. It is a declaration of love to the beer and the
ancient and at once ultramodern art of the brewing. In the shellak-works he
shows the border between fotography and painting, wich is unvisible, irritating
and aestetically resolved. The smell of an old bar flows out of this paintings.
In the so-called „Old-fridge-paintings“ Metulczki shows the corner man,
beguiles them with some similar art nouveau flowers, conserves the moments,
situations and persons. In case of composition, painting, aestetic and subject
the work of Metulczki is very special and in the best sence remarkable.
Visitors of his exhibitions are amused, see the comic and the seriousity,
the beauty and the darkness and leave the exhibition mostly with a painting.

Sabine Aichele-Elsner / Gallery ARTAe Leipzig / March 2008


more about Metulczki

www.ehringsdorfer.de

www.goethepavillon.de




Fenster schließen